English

追随马可·波罗的足迹

1998-02-06 来源:光明日报 本报记者 马晓毅 我有话说

日前,国务院外国专家局局长万学远向美国媒体国际集团公司董事长克鲁吉颁发了“马可·波罗奖”,以表彰他对促进中美两国人民友谊所起的作用、以及对中国经济发展所提供的支持。

克鲁吉先生祖籍德国,1922年移民美国,现年83岁,是美国最有实力的企业家之一,个人资产达80亿美元。他对中国有深厚感情,多年来致力中美之间的合作,他本人亦在中国有多个投资项目。

克鲁吉先生在接受记者采访时,兴奋的神情还透着激动。此前,江泽民主席、李岚清副总理刚刚会见了他。克鲁吉说,中华人民共和国和美国志愿者协会给了我莫大的荣幸,我愿本着马可·波罗的精神接受以他的名字命名的这项殊荣。马可·波罗是那个时代的探险家,而他传奇般的英名却流芳百世。

克鲁吉谈到,马可·波罗的航船在历尽惊涛骇浪、大漠荒沙之后,终于来到中国,他是如此喜爱中国,后来一留就是24年。马可·波罗真是个幸运的人啊。有趣的是,在某些方面,他也在追随马可·波罗的足迹。年轻时,克鲁吉的梦想便是到中国去。对他影响最大的是大学的同学詹姆士·林,林是当时中国国民政府主席林森的儿子。正是通过詹姆士·林,克鲁吉第一次认识了中国,认识了魅力无穷的东方文明,并激发了他立志到中国去的志向。

克鲁吉开始认真学习普通话,并在1935年和詹姆士·林一起来到了上海,他们一起开办茶叶公司,生意红红火火,克鲁吉感到满足极了。然而,1937年日寇轰炸上海时,林不幸遇难,世界失去了一个美丽的生命,他们的事业也毁于一旦。克鲁吉说,在这一悲剧的废墟中,我汲取了永生难忘的教益:友谊地久天长,任何炸弹都摧毁不了心中的梦。

谈起马可·波罗,克鲁吉如爱随心,他说,马可·波罗从中国学到,中国不仅仅是买卖宝石、香料的商人天堂,这片土地还拥有无穷无尽的天才和创造发明。他带回欧洲的东西包括你们的指南针和纸币。人们认识到印刷出来的纸币比欧洲人口袋里叮当作响的硬币方便多了。中国教会他如何用煤取暖,如何让耐心回报决心。马可·波罗并没有给中国带来文明,而是中国文明熏陶了他。

克鲁吉表示,他喜欢中国,很高兴看到中美两国的关系再次好起来。毕竟中美两国曾并肩同法西斯作战,作出了共同的牺牲。再没有比现在更好的时机让我们共同信任和友谊了。

克鲁吉最后说:“和许多美国人一样,为了追求进步,我孜孜不倦。由于不同的空间和时间,产生误解时,我感到烦躁。但让我高兴的是:我知道中国人也有同样的心情。你们教我:一个好主意无论花上多长时间才能插上翅膀,也要执着。同时,你们也恳求我们加快技术发展的步伐,以跟上中国的需求。我听见了,我要让它成为现实。当中美两国都在采取措施增进互相信任之时,我们不该为所走的漫长路途而抱怨频频,而应为已经开始的征程击掌欢呼。”

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有